This cozy mountain pension in Hakuba offers skiers a perfect launching pad for hitting the slopes. During our visit, we loved its strategic location – within easy reach of three major ski resorts. The garden setting and après-ski hot tub hit the spot after a day on the mountain, while the on-site French restaurant dishes up surprisingly good meals using local ingredients.
On the downside, the shared bathrooms might not suit everyone’s taste, and some rooms feel a bit dated. Plus, English communication can be limited at times.
This place is ideal for budget-conscious skiers and outdoor enthusiasts who value location and authenticity over luxury. It’s especially well-suited for solo travelers or couples who don’t mind the intimate pension-style lodging typical of Japanese ski towns. If you’re looking for an affordable base with character and don’t require fancy amenities, this pension delivers solid value in one of Japan’s premier ski regions.
Good To Know

- Poem No Mori is a pension (guest house) located in the Hakuba region of Nagano, Japan, close to several major ski resorts.
- The pension offers amenities like a serene garden, free private parking, on-site restaurant and bar, and a cozy hot tub.
- Rooms at Poem No Mori provide a home-away-from-home experience with features like flat-screen TVs, shared bathrooms with bidets and hairdryers, and free WiFi.
- The on-site restaurant specializes in French cuisine, serving breakfast and dinner with options for special diets in a traditional, modern, and romantic ambiance.
- Overall, Poem No Mori has received a rating of 7.5 from 40 reviews, with praise for the staff, meals, and affordable ski rentals as a convenient base for exploring Hakuba.
Location and Accessibility

Located in the scenic Hakuba region of Nagano, Pension Poem no mori sits just 12 km from the popular Tsugaike Kogen Ski Area and 1.3 km from the Hakuba Goryu Ski Resort.
Only 5.4 km away is the Happo-One Ski Resort, making the pension an ideal base for winter sports enthusiasts.
Matsumoto Airport, the nearest major airport, is a 64 km drive from the property.
With its convenient location and proximity to top ski areas, Pension Poem no mori offers guests easy access to the best slopes in the region.
Accommodation Amenities

Pension Poem no mori’s facilities cater to the needs of its guests.
The pension boasts a serene garden, free private parking, and an on-site restaurant and bar. Guests can also enjoy the cozy hot tub after a day on the slopes.
The rooms are equipped with flat-screen TVs and shared bathrooms with bidets and hairdryers. Ski enthusiasts appreciate the convenient rental equipment available right on the premises.
Plus, the pension’s high-speed WiFi, rated 8.8 by previous visitors, keeps guests connected throughout their stay.
In-Room Comforts

The rooms at Pension Poem no mori offer guests a comfortable home-away-from-home experience. Each room features a flat-screen TV, providing entertainment during downtime.
The shared bathrooms are equipped with bidets and hairdryers, catering to guests’ personal care needs. While the accommodation may not have en-suite facilities, the thoughtful amenities ensure a pleasant and refreshing stay.
Guests can make the most of the free WiFi, which has been rated highly by previous visitors.
Whether seeking a cozy retreat after a day on the slopes or a peaceful respite, the in-room comforts at this charming pension contribute to an enjoyable and relaxing stay.
Dining Options
The on-site restaurant at Pension Poem no mori serves up delectable French cuisine, catering to guests’ culinary cravings.
Breakfast and dinner are both available, and special diet menus can be requested.
The ambiance is described as a blend of traditional, modern, and romantic, creating an inviting atmosphere for diners.
Whether they’re looking to start their day with a hearty meal or enjoy a romantic evening repast, guests will find the dining experience at Poem no mori to be both satisfying and memorable.
The talented chefs use fresh, high-quality ingredients to craft dishes that showcase the best of French culinary tradition.
Guest Reviews Highlights

Guests who’ve stayed at Poem no mori have broadly praised the hotel’s excellent service and proximity to nearby ski resorts.
The property earned an overall score of 7.5 from 40 reviews, with the staff receiving a standout rating of 9.1.
Visitors highlighted the quality of meals and the warm hospitality from the owner as particular highlights.
The pension’s affordable ski rentals and one-minute walk to the slopes also received positive mentions.
With a traditional, modern, and romantic ambiance, Poem no mori seems to offer a cozy and convenient base for skiers exploring Hakuba’s world-class slopes.
Rental Equipment Availability

Poem no mori offers ski equipment rentals on-site, providing guests with a convenient option for their winter adventures.
The pension features a rental shop where visitors can easily access everything they need for hitting the slopes. Whether it’s skis, snowboards, boots, or other essential gear, the on-site rentals make it easy to gear up without the hassle of bringing your own equipment.
This is a great perk for those traveling light or who prefer the convenience of renting locally. The rental prices are also noted as affordable, adding to the overall value of the pension’s amenities.
Policies and House Rules
Check-in for Poem no mori takes place between 15:00 and 18:30, while guests must check out by 10:00.
Visitors must present photo ID and a credit card upon arrival. Children of any age are welcome, but cots and extra beds aren’t available. Pets aren’t allowed on-site.
The property’s entry is closed from 23:00 to 06:00.
To comply with COVID-19 measures, guests must wear masks in indoor areas and follow physical distancing protocols.
COVID-19 Safety Measures

To comply with COVID-19 safety protocols, Poem no mori has implemented several measures to protect guests and staff.
Face masks are required in all indoor areas of the pension, and physical distancing is enforced throughout the property.
The shared common areas undergo regular cleaning and disinfection, ensuring a sanitized environment.
Hand sanitizer stations are available for guests’ convenience.
The pension also has contactless check-in and check-out procedures to minimize interactions.
Guests are asked to follow these guidelines during their stay to contribute to the overall safety and well-being of the Poem no mori community.
Frequently Asked Questions
Does the Pension Offer Any Special Packages or Promotions?
The pension doesn’t mention any special packages or promotions on its listing. However, guests can take advantage of the on-site ski equipment rentals and affordable prices to save money during their stay.
What Are the Check-In and Check-Out Times on Weekends?
The check-in time is from 15:00 to 18:30 and the check-out time is from 08:00 to 10:00 on weekends, just like on weekdays. The pension’s policies are consistent throughout the week.
Does the Pension Have Any Recreational Activities or Entertainment?
The pension offers guests a relaxing garden, hot tub, and ski equipment rentals on-site. While it doesn’t have specific recreational activities, its convenient ski resort location provides ample opportunities for winter sports and outdoor enjoyment.
What Is the Cancellation and Refund Policy for Reservations?
Guests can cancel reservations free of charge up to 7 days before check-in. Within 7 days, a cancellation fee may apply. The pension offers a flexible refund policy to accommodate guests’ needs.
Can Guests Order Food for Delivery From Nearby Restaurants?
Guests can’t order food delivery from nearby restaurants, as the pension has an on-site restaurant that serves French cuisine for breakfast and dinner. The pension doesn’t offer in-room dining or takeout options.
The Sum Up
Pension Poem no mori offers a serene retreat in Hakuba, with easy access to renowned ski resorts. Boasting a range of amenities, from a garden to an on-site restaurant, this pension caters to diverse guest needs. With a welcoming ambiance and highly rated staff, it promises a memorable stay, whether for a romantic getaway or a family vacation. Discover the enchanting fusion of tradition and modernity at this gateway to Ayumu’s Forest.
